معنی فارسی و جمله با with

He’s an impossible person to work with.

اصلا نمی شود با او کار کرد.

Do you want to come with us?

آیا می خواهی با ما بیایی؟

He opened the door with her key.

او در را با استفاده از کلید خود باز کرد.

With a little luck, we should be back in time.

با داشتن کمی شانس، ما باید سر موقع برگردیم.

He’s very careless with his money.

او در رابطه با پولش خیلی بی احتیاط است.

She was red with embarrassment.

او به خاطر خجالت (از خجالت) سرخ شد.

With all her faults I still love her.

با وجود اشتباهاتش من هنوز او را دوست دارم.

What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.

به دلیل هوای بد و پای خراب من، هفته ها بیرون نرفته ام.

You don't seem very with it today.

او امروز چندان حواس جمع به نظر نمی رسی.

Don't you have anything more with it to wear?

چیزی نداری که برای پوشیدن، بروزتر باشد؟

He gave a little wave and with that he was gone.

او کمی دست تکان داد و فورا رفت.

He's been working with a vengeance over the past few weeks.

او طی هفته های اخیر با انرژی و نیروی خیلی زیادی داشت کار کرده است.