معنی فارسی و جمله با whose

Whose hat is this?

این کلاه چه کسی است؟ (این کلاه مال چه کسی است؟)

That’s the man whose house has burned down.

او آن مردی است که خانه اش جزغاله شد.

It's the house whose door is painted red.

این همان خانه ای است که در آن قرمز رنگ آمیزی شده است.

Whose was the better performance?

اجرای چه کسی بهتر بود؟

Whose is this?

این، مال چه کسی است؟