معنی فارسی و جمله با swing

The pendulum stopped swinging.

آونگ از حرکت باز ایستاد.

The door swung open.

در، سریع، به راحتی و کامل باز شد.

She swung her purse at me.

او کیفش را به سمت من پرتاب کرد. (کیف یا بند کیف را گرفته و آن را منحنی شکل به سمت من پرتاب کرد)

Her mood can swing wildly from cheerful to angry.

حال او می تواند کاملا از خوشحالی به عصبانیت تغییر کند.

The party was swinging.

آن میهمانی خیلی هیجان انگیز بود.

We managed to swing it so that they will travel together.

ما موفق شدیم که این کار را عملی کنیم و با هم مسافرت کنیم.

He took a swing at my head and missed.

او سعی کرد به سر من ضربه بزند و نتوانست.

the swing of a pendulum

نوسان آونگ

He couldn't deal with her unpredictable mood swings.

او نمی توانست یا تغییر رفتار آنی خود کنار بیاید.

The kids are playing on the swings.

بچه ها دارند روی تاب ها بازی می کنند.

The party was in full swing.

میهمانی به سطح دوست داشتی رسیده بود.

I really didn't like soccer when I first started out, but I'm starting to get into the swing of it.

من وقتی برای اولین فوتبال را شروع کردم اصلا خوشم نمی آمد ولی کم کم دارم به آن عادت می کنم.