معنی فارسی و جمله با pack

You’d better start packing.

بهتر است که بسته بندی کردن را شروع کنی.

packing and unpacking boxes

وسایل را داخل جعبه قرار دادن و خارج کردن

a famous comedian who packs halls in every city

یک طنز پرداز مشهور که سالن ها را در هر شهری پر از جمعیت می کند

How much can you pack into a short vacation?

چند نفر را می توانی در یک تعطیلات کوتاه جا کنی؟ (چند نفر در آن کمپ و غیره می توانند حضور یابند)

Pack the soil down firmly.

خاک را محکم فشار بده. (در این معنی معمولا با into یا down همراه می شود)

Is he packing?

آیا او سلاح با خود به همراه دارد؟

His speech packed quite a punch.

سخنرانی او خیلی موثر بود.

We packed away the winter clothes.

ما لباس های زمستان را بسته بندی کردیم. (تا در زمستان بعدی بپوشیم)

They packed us in a very small room.

آن ها ما را در یک اتاق خیلی کوچک چپاندن. (در این معنی into هم به جای in استفاده می شود)

Any film starring Tom Hardy always packs them in.

هر فیلمی با بازی تام هاردی همیشه مردم را جذب سینما می کند.

She decided to pack in her job.

او تصمیم گرفت بی خیال کارش شود.

Sara really packed on the pounds on while she has retired.

سارا از وقتی بازنشست شده خیلی وزن اضافه کرده است.

She packed up and left town.

او وسایلش را جمع کرد و شهر را ترک گفت.

We told her to pack her bags at once.

ما به گفتیم که خیلی سریع برود (بند و بساطش را جمع کند)

Wolves live and hunt in packs.

گرگ ها به صورت گله ای زندگی و شکار می کنند.

a pack of cigarette

یک پاکت سیگار

He took a map out of his pack.

او یک نقشه از کوله پشتی خود برداشت.