معنی فارسی و جمله با one

She'll be one year old tomorrow.

او فردا یکساله خواهد شد.

There's only one thing we can do.

تنها یک کار است که می توانیم انجام دهیم.

I'll be there at one.

من ساعت یک آنجا خواهم بود.

One day you'll understand.

روزی (یک روز) خواهی فهمید. (معلوم نیست چه روزی)

The whole team stood up as one.

همه همزمان بلند شدند.

We are as one on this matter.

ما در خصوص این موضوع هم نظر هستیم.

I feel at one with nature.

من احساس می کم با طبیعت یکی هستم. (خیلی در طبیعت ریلکس هستم)

I, for one, would prefer to postpone the meeting.

من، به نوبه خودم، ترجیح می دهم جلسه به تعویق بیافتد.

You have so many logical mistakes in the code. Carelessly use of (dot) for one.

شما اشتباهات منطقی زیادی در این کد دارید. برای مثال، استفاده سهل انگارانه از نقطه (.).

She’s a mother and company director in one.

او همزمان یک مادر و مدیر شرکت است.

Which one would you like?

کدام یک را دوست دارید؟

Sarah is the one with dark brown hair.

سارا آن دختر با موهای قهوه ای تیره است.

One ought to make the effort to vote.

هر کس باید تلاش کند تا رای دهد.

It’s one of the most popular songs.

این یکی از محبوب ترین آهنگ ها است. (one of یکی از)

There was no food for the little ones.

برای بچه ها غذایی وجود نداشت.

The bills keep coming in, one after another.

قبض ها یکی پس از دیگری می آیند.

Merry Christmas to one and all.

کریسمس مبارک همه.

The children came into the room one by one.

بچه ها یک به یک وارد اتاق شدند.

This is a one in a million opportunity for us.

این یک فرصت کمیابی برای ما است.

That was one great party.

آن یک میهمانی خیلی خوب است.

He'll come back one day.

او یک روز بر می گردد.

He’s the one person you can trust.

او تنها کسی است که می توانی اعتماد کنی.