عضویت

تماس با ما
بخش های مختلف وب سایت کوبدار

منو

top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

ترجمه و جمله با mate

mate

اسم

US تلفظ صوتی/ˈmeɪt/

mates

(اسم) جفت یا شریک جنسی یک حیوان (مثال اول) – یک دوست (مثال دوم) – اینکه کسی را در یک مکالمه جهت نشان دادن صمیمیت، دوست خود خطاب کنید (مثال سوم)

A female bird sings to attract a mate.

یک پرنده ماده آواز می خواند تا یک جفت را جذب خود کند.

He's my best mate.

او بهترین دوست من است.

What’s the time, mate?

دوست من، ساعت چند است؟

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) شاگرد یا کمک دست یک استادکار (مثال اول) – نفر دوم یک کشتی تجاری و بعد از ملوان (مثال دوم) – کسی که با شما زندگی می کند یا کار می کند یا در یک مکان مشترک حضور دارد و غیره (این واژه به صورت پسوند نیز با تعدادی واژه دیگر همین معنی را تولید می کند مثل: classmate، roommate، soul mate، teammate و ... - مثال سوم)

a carpenter's/plumber's mate

یک ور دست نجار/لوله کش

a first/second/third mate

افسر اول/دوم/سوم کشتی (معمولا افسر اول مسئول بار و مسافران است، افسر دوم مسئول جهت یابی و هدایت کشتی و افسر سوم مسئول امنیت در کشتی است)

Mom's office mates are throwing a party for her.

همکاران مادرم یک جشن برای او ترتیب دادند.

mate

فعل

mates; mated; mating

(فعل) جفت گیری کردن - mate for life (در مورد دو حیوان) همیشه جفت هم می مانند – کیش کردن در شطرنج (checkmate)

This species of bird mates in early spring.

این نژاد پرنده در اوایل بهار جفت گیری می کند.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها