معنی فارسی و جمله با hole

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و جمله با hole

hole

اسم

/ˈhoʊl/

holes

(اسم) چال، چاله، سوراخ - ضعف یا نارسایی - سوراخی که در بازی گلف برای وارد کردن توپ استفاده می شود - هر قسمت از زمین بازی گلف که شامل یک تی و چمن دور سوراخ هدف است

He dug a deep hole in the garden.

او یک چاله عمیق در باغچه کند.

My sweater has a hole in it.

تی شرت من یک پارگی دارد. (hole در خصوص لباس به معنی پارگی است)

There are plenty of holes in the theory.

چندین نارسایی در این نظریه وجود دارد.

the seventh hole

هفتمین بخش زمین گلف

(اسم - ادامه بررسی معنی واژه) یک موقعیت سخت یا خجالت آور - an ace in the hole یک سلاح یا برتری که در ضورت لزوم از آن استفاده میکنید - punch holes in تضعیف کردن یک بحث یا چیزی

He's in trouble and needs someone to help get (= dig) him out of this hole.

او به دردسر افتاده و کسی نیاز دارد تا کمک کند او از این موقعیت خارج شود.

hole

فعل

holes; holed; holing

(فعل) (در گلف) توپ را به داخل گودان شوت کردن - hole up در جایی مخفی یا جدا از بقیه ماندن

The cartel are looking for me. I need somewhere to hole up.

کارتل دنبال من است. من به جایی نیاز دارم تا مخفی شوم.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها