معنی فارسی و جمله با establish

The company has established itself as a leader in the industry.

این شرکت خود را به عنوان یک رهبر در این صنعت به ثبوت رسانده است (استوار کرده است).

As a young doctor he worked hard to establish himself in the community.

به عنوان یک پزشک جوان او به سختی کار کرد تا خودش را در جامعه (پزشکی) پابرجا کند. (خودش را در جامعه پزشکی ریشه دار کند.)

They want to establish their children in the family business.

آن ها می خواهند کودکان خود را در آن تجارت خانوادگی مستقر کنند.

He was never able to establish a close relationship with his son.

ما هرگز نتوانستیم یک رابطه صمیمی با پسر او پایه ریزی کنیم.

He was unable to establish his innocence.

او نمی توانست بی گناهی خود را ثابت کند.

I was unable to establish why these changes were made.

من نتوانستم بفهمم چرا این تغییرات صورت گرفته است.